RO: Haideti la mare! Vara a sosit, asa ca un post scurt despre costume de baie mi se pare potrivit. O sa incep cu o intrebare, cate costume de baie aveti in garderoba? Eu am 8, pentru o persoana care nu stie sa inoate si NU are stare sa leneveasca la soare pentru a se bronza, sunt multe…. Ce credeti? |
EN: Let’s go to the sea side! Summer is here, so a short blog post about swimsuits is appropriate. I will start with a question, how many swimsuits do you have? I have 8, for a person that does not know how to swim and does NOT have patience to linger in the sun just to get tan, are too much. What do you think? |
RO: O sa va scriu despre cele mai noi, le-am comandat online si ar ajuta o parere despre ele. Cred ca multe dintre voi sunteti familiare cu Zaful.com (sigur v-au aparut reclame pe vreun canal de social media). Dupa ce am citit cateva reviewuri online, am decis sa comand 3 seturi (doua negre, am vrut bikinul de la un set si topul de la celalalt): |
EN: I will write about the newest of them, because I bought them online and I am sure that a review will help. I think many of you are familiar with Zaful.com (for sure you must have seen an ad on a social media channel). After searching reviews online, I decided to order 3 sets (two 2 black because I wanted the bikini from one model and the top from the another): |
- One Shoulder Bikini Set – Black
- Padded Scrunch Butt Bikini Set – Black
- Ribbed Scrunch Butt Wrap Bikini Set – Camouflage Green
RO: PRO: calitatea materialelor; modul de productie; pretul – aprox. 20 dolari/set; descrierea produselor de pe website este corecta; marimile se potrivesc (S este ideal pentru o tinuta petite) – a sa primit exact produsele pe care le vedeti in poze. CONTRA: doar unul singur, timpul de livrare este destul de lung, cand am comandat eu au fost expediate de peste ocean; acum obsev ca au o versiune a websiteului si pentru Europa (dar, cred in continuare ca cel mai probabil comanda va ajunge dupa vara). O sa postez poze cu celelalte 2 costume pe Instagram, pe parcursul verii 🙂 |
EN: PROS: quality of the materials; manufacturing; price – aprox. 20 dollars/set; the description of the products is accurate; sizes are ok (S is ideal for a petite figure) – you will get exactly what you see in the pictures. CONS: just one, delivery time is long, unfortunately when I ordered the delivery was from across the ocean; now I see they have a version of the website for Europe (but I still think that you will probably get your order after summer). I will post on Instagram pictures with the other two bathing suits, during the summer. |
Kisses darlings and be careful how much you lay in the Sun! 😀