stradivarius

Weekend vibes: Red maxi dress, denim jacket and no high heels


RO: Zilele de weekend pentru mine inseamna blugi si incaltaminte fara toc, dar in fiecare an, la inceput de vara imi propun sa port mai multe fuste/rochii si mai putin pantaloni. Asa ca, iata o combinatie pe care o intalniti cu siguranta destul de des prin oras, potrivita si pentru o configuratie mignona, maxi dress cu tenesi.

 ENG: In weekends my go-to clothes are jeans and shoes without high-heels, but each year, when summer is around the corner I set myself on wearing more often skirts/dresses and less pants. That’s why I chose a mix that you will for sure see pretty often on the streets, suitable for a petite silhouette, maxi dress with sneakers.

RO: Totusi, o rochie maxi vine cu anumite provocari pentru o petita, lungimea… solutia pe care am ales-o in acset caz a fost cureaua; nu-mi doresc sa calc pe rochie si sa cad, sa ma impiedic in ea sau chiar sa o rup. Ridici rochia, o fixezi la lungimea potrivita si o prinzi la mijloc cu o curea, simplu. Modelul m-a ajutat, dar solutia se poate aplica aproape la toate modelele de rochii maxi.

 ENG: However, a maxi dress comes with some challenges for a petite, the length … for me the solution was to use a belt, I was not looking forward to step on the dress and falling or getting struck in it. You just set the dress at your desired length and set it around your waist with a belt. The model of the dress helped me, but this solution can be applied to the vast majority of designs.

RO: In final, as vrea sa subliniez inca o data cat de fain va puteti distra combinand culori, sa nu aveti retineri. Eu am ponit de la rosu si albastru (rochia si geaca), adaugand apoi si mai multe culori prin tenesi si geanta. Am fost atenta ca albastrul si rosu sa se regaseasca in restul elementelor din tinuta, iar cureaua neagra este sustinuta cromatic de negrul din tenesi.

BONUS: Inlocuieste tenesii cu o pereche de saboti sau platforme si ai un outfit de seara 🙂

 ENG: And last but not least, I would like to emphasize once again don’t be afraid of colors, play with them. I started from red and blue (dress and jacket), then add more colors with the sneakers and the bag. I was just careful to have blue and red in the other items of the outfit. The black from the belt is chromatically supported by the black in the sneakers.

BONUS: Replace the sneakers with a pair of clogs or platforms and you have an evening outfit 🙂

Photos by lovely and talented Cristina Băluță

Maxi dress: FashionDays United Colors of Benetton XS; Shoes size 35: no name din Vama Veche; Jacket: Bershka XS; Purse: Stradivarius (model asemanator); Watch: BB Collection Skagen Nicoline SKW2075

Romantic office: Top serenity si pantaloni bleumarin


Pentru o zi in care trebuie sa respectati eticheta la birou, dar totusi nu aveti chef de o camasa clasica va propun sa incercati un top cu maneci supradimensionate. Cum vi se pare?

DSC_41241DSC_41751

Pornind de la acest top de culoarea anului, serenity, am adaugat o pereche de pantaloni office bleumarin. Pana aici nimic deosebit, dar fiti atente la acesti pantaloni. Sunt exemplul ideal pentru “problemele” persoanelor petite. Pantalonii sunt de fapt trei sferturi, dar se poate observa ca mie mi se aseaza foarte frumos ca pantaloni lungi 😛 Chiar ma gandeam “Ia uite o pereche de pantaloni pe care nu trebuie s-o scurtez. Ce dragut!”.

DSC_42131DSC_41471DSC_41851

Mai departe am completat tinuta cu accesorii negre, geanta si cureaua, iar pentru pantofi am ales o culoare neutra, crem. Apoi, ceasul… este aproape de nelipsit, in fiecare zi… nu ma pot abtine. Imi place tare mult!

DSC_41941

Tinuta mea:

Top ZARA – 89,9 lei
Pantaloni Stradivarius – 89,9 lei
Pantofi Stradivarius – 89,9 lei
Ceas Skagen – 375 lei
Geanta cadou

Photos by Cristina Baluță

Unde gasiti incaltaminte marimea 35


Pentru mine, ca purtatoare de marimea 35, o zi de shopping pentru incaltaminte este de cele mai multe ori o zi care imi provoaca stres sau dezamagire… Nu putine sunt datile in care in loc sa ma uit dupa modelul “papucilor” pe care vreau sa-i cumpar ma uit mai intai dupa marime si apoi vad daca ce am gasit imi place sau nu…

M-am gandit sa vin in ajutorul vostru si sa va las mai jos o lista cu magazinele in care veti gasi marimea 35. Sunt brandurile de la care cumpar cel mai des pentru ca oferta coincide cu preferintele mele. Dar, am notat si brandurile care duc lipsa de marimea aceasta, din pacate. Chiar daca au modele foarte reusite, nu dispun de marimi petite – poate o sa se schimbe lucrurile in viitorul apropiat.

Migdelia, petite fashion - jumpsuit

Brands with petite size shoes that I like:

Bershka
Stradivarius
Pull & Bear
CCC
Depurtat.ro

Brands with NO petite size shoes that I like: (de la ei pot cumpara cizme/bocanci marimea 36… nu-mi cad din picioare 😛 )

POEMA
Deichmann
H&M

IMG_00281

Dragele mele petite, voi de unde va cumparati incaltaminte pe marimea voastra? Astept cu mare interes recomandarile voastre – prefer brandurile accesibile in defavoarea celor de lux (motivul: nu inteleg de ce sa investesc mult pe incaltaminte, cand pot gasi modele la fel de frumoase la preturi rezonabile).

Multumesc! ❤

Frozen red: rochie tip creion si top scurt negru


Cred ca toate avem din cand in cand aceasta problema: cu ce ma imbrac astazi la birou? Propunerea mea este sa va uitati la rochitele de seara, care in combinatie cu un cardigan scurt, casual, pot alcatui o tinuta potrivita de birou.

ianuarie 2016 14collage5ianuarie 2016 3ianuarie 2016 15

Daca nu am fi fost in mijlocul iernii m-as fi oprit aici, dar, gerul este inca stapanul antimpului, de aceea nu uitati sa va luati si un palton gros 🙂 Eu am optat pentru un palton sare – piper mai vechi (despre care v-am povestit in alt post – aici), dar am inlocuit cordonul cu o curea lata, elestica, neagra.

ianuarie 2016 5ianuarie 2016 10

Poate fularul si manusile ar trebui sa va insoteasca si ele 😉

ianuarie 2016 2

Aaa, nu uitati si de geanta… In cazul meu, geanta plic n-a uitat de mine. S-a ivit in copac!

ianuarie 2016 1

MOTTO: Daca viata iti scoate in fata jucarii, joaca-te! (by Migdelia)

ianuarie 2016 7

Tinuta mea:

Rochie creion H&M – 129 lei, acum redusa la 69,9 lei – aici
Botine CCC (marimea 35) – 139 lei
Cardigan scurt – second hand
Geanta plic Stradivarius, 129 lei (nu mai este in stoc)

Photos by Cristina Baluta